---

Opening Remarks（开场白）

Welcome to ETAP’s Annual Global Conference! Learn the platform, uncover the theme and get to know the keynote speakers.  

John Francis · ETAP

Tanuj Khandelwal · ETAP

---

A Unified Digital Twin Platform for Continuous

Intelligent Solutions

（用于持续智能解决方案的统一数字孪生平台）

Dr. Shokooh will explore digitalization frontiers and highlights strategies for a successful digital transformation with a unified digital twin platform that integrates power system design, automation, and operation.

Keynote Presentation

Farrokh Shokooh · ETAP

---

Sustainability, Efficiency, Resilience

（施耐德可持续性、效率、韧性）

The power industry is transforming, accelerated by digitization and the learnings of 2020. Digitization strengthens resiliency by allowing us to better understand, anticipate and adapt with agility. It brings a far greater efficiency, at a much lower cost and with a much faster implementation, in energy use and operational process, and enables a step change in sustainability with everything we do. Digital has disrupted the way we live together. It is now disrupting the way we live with our environment and can enable us to bridge progress and sustainability. For all. 

---

SCADA & Power Management Solutions - Session Intro

（SCADA和电源管理解决方案-会议简介）

Solution Overview and Introduction of the Presenters

Case Study Presentation

Derek Dean · ETAP

SCADA & Power Management System

eSCADA™ - Model-Driven Electrical SCADA

PSMS™ - Power System Monitoring

---

The Case for Online Monitoring Using ETAP Real-Time™

in a Nuclear Power Plant

（基于ETAP实时在线监测的核电平台案例）

Case Study Presentation

Mark Bowman · TVA

SCADA & Power Management System

eSCADA™ - Model-Driven Electrical SCADA

PSMS™ - Power System Monitoring

---

Critical Power Solutions for Data Centers

（数据中心的关键电源解决方案）

Case Study Presentation

Sathik Batcha · AG Engineering

SCADA & Power Management System

eSCADA™ - Model-Driven Electrical SCADA

PSMS™ - Power System Monitoring

---

Electrical Control Systems (ECS) for Oil & Gas

（石油石化行业电气控制系统）

Case Study Presentation

Ashok Tickoo · Consultant

SCADA & Power Management System

eSCADA™ - Model-Driven Electrical SCADA

PSMS™ - Power System Monitoring

---

ILS Business Case - PTAR de Bello ILS

（智能甩负荷商业案例）

Case Study Presentation

Dixon Cuadros · PTI

SCADA & Power Management System

eSCADA™ - Model-Driven Electrical SCADA

PSMS™ - Power System Monitoring

---

SCADA & Power Management Solutions - Panel Discussion

（SCADA和电源管理解决方案-小组讨论）

Derek Dean · ETAP

Mark Bowman · TVA

Dixon Cuadros · PTI

John Francis · ETAP

SCADA & Power Management System

eSCADA™ - Model-Driven Electrical SCADA

PSMS™ - Power System Monitoring

---

ETAP – AVEVA Partnership Unlocking the power of the Digital Twin

(ETAP–AVEVA合作开启数字孪生的力量)

Julien de Beer · AVEVA

---

Power Management System - Demonstration

（电力管理系统-演示）

Carlos Tlalpan · ETAP

SCADA & Power Management System

PSMS™ - Power System Monitoring

---

ETAP Digital Twin - Design, Operation & Automation - Demonstration

（ETAP数字孪生-设计、运行、自动化-展示）

Victor Andrade · ETAP

ETAP Digital Twin - Design, Operation & Automation

Getting Started with ETAP Projects

---

Advanced Distribution Management System - Session Intro

(高级配电管理系统-会议介绍)

Hugo Castro · Etap

Advanced Distribution Management System

ADMS - Advanced Distribution Management System

---

Smart City ADMS Case Study of Egypt’s New Administrative Capital

（智慧城市ADMS埃及新行政首都案例研究）

Mohamed Moselhy · Honeywell/ACUD

Advanced Distribution Management System

ADMS - Advanced Distribution Management System

---

Role of ADMS to Ease Power Distribution Operation

（ADMS在简化配电运行中的作用）

Praveen Kumar · NPCL

Advanced Distribution Management System

ADMS - Advanced Distribution Management System

---

Crucial Role ADMS plays in Smart Cities

（ADMS在智慧城市中的关键作用）

Jayant Kumar · L&T Engineering Construction Company

Advanced Distribution Management System

ADMS - Advanced Distribution Management System

---

Advanced Distribution Management System - Panel Discussion
(高级配电管理系统-小组讨论)
Live panel, presenters & session chair discussing your questions. 
Case Study Presentation
Hugo Castro · Etap
Jayant Kumar· L&T Engineering Construction Company
John Francis · ETAP
Advanced Distribution Management System
ADMS - Advanced Distribution Management System